domingo, 13 de septiembre de 2026

Año 1977 - Angelina o el honor de un brigadier


Una obra de Jardiel Poncela (1901-1952)



Fue mi debut en el teatro aficionado, allá por el año 1977.

Se estrenó en el Teatro Maria Isabel (actual Infanta Isabel) en el año 1934

Es una comedia en torno a los amores de Angelina (Isabel Garcés), a la que su padre el brigadier Don Marcial (Jose Isbert) quiere casar con alguien que ella no desea. La típica comedia, con mucho humor y en verso

Los protagonistas:

Isabel Garcés (1901-1981).
Debutó sobre un escenario con tan sólo siete años de edad, aunque su popularidad comienza a manifestarse durante la década de los años 20, una vez que se especializa en papeles cómicos que interpreta en la Compañía de Gregorio Martínez Sierra.

Llega, en esa época, a convertirse en una auténtica estrella del teatro español y Jacinto Benavente escribe algunas obras para ella. Su carrera la consolidó como la primera actriz del Teatro Infanta Isabel de Madrid, del que fue cabeza de cartel durante más de treinta años. En el Teatro Infanta Isabel estrenó, por ejemplo, algunas de las famosas obras de Enrique Jardiel Poncela, como Angelina o el honor de un brigadier (1934), Un adulterio decente (1935), Cuatro corazones con freno y marcha atrás (1936), Carlo Monte en Montecarlo (1939), Un marido de ida y vuelta (1939), Las siete vidas del gato (1943) y Tú y yo somos tres (1945)
De Miguel Mihura: ¡Sublime decisión! (1955), La canasta (1955), Carlota (1957), Melocotón en almíbar (1958) y El chalet de Madame Renard (1961).





Jose Isbert (José Enrique Benito y Emeterio Isbert Alvarruiz 1886-1966)

En 1903 trabajaba como profesor mercantil, y ocupaba un puesto en el Tribunal de Cuentas, pero decidió dejarlo para dedicarse a la interpretación. Ese mismo año, recomendado por Carlos Arniches, debutó como actor en el Teatro Apolo de Madrid, en la obra El iluso Cañizares cambiando su apellido original por el apellido artístico de Isbert; hasta entonces, venía trabajando como meritorio bajo el seudónimo de Fígaro, para posteriormente ser cabeza de cartel. Fue trasladado entonces a la compañía del Teatro Lara, donde consiguió grandes reconocimientos en obras como La ciudad alegre y confiada (1916) y La Inmaculada de los Dolores (1918), ambas de Jacinto Benavente o La señorita de Trevélez (1916), de Carlos Arniches, con quien tenía lazos familiares.
Se casó con su prima Elvira Soriano Picazo (1892-1986); es el padre de la actriz María Isbert y abuelo de Tony Isbert.

Su primera aparición en la gran pantalla data de 1912 en el corto Asesinato y entierro de don José Canalejas.


Mi personaje era Luisa una amiga de Angelina. 
La actriz que lo representó era Mercedes Muñoz Sampedro (1896-1979).
Con el apellido Sampedro, se puede decir que empezó realmente la saga de los Bardem.




La familia Sampedro/Álvarez, -no conozco mas datos- , tuvieron cuatro hijas, una de ellas fue actriz cómica: 

Mercedes Sampedro Álvarez (fallecida en 1926)


Otra, Catalina Sampedro Álvarez, se casó con Miguel Muñoz(Presidente de la Asociación madrileña de ciclismo).
Del matrimonio nacieron cuatro hijas, Mercedes (1896-1979), Guadalupe(1890-1975), Matilde(1899-1969) y Natividad(?-1864). Todas actrices, excepto Natividad que era pianista.

Mercedes Muñoz Sampedro (1896 - 1979), debutó en 1926 con la obra Los extremeños se tocan de Pedro Muñoz Seca. Se casó con Bartolomé Luis Lozano(?-1939) y tuvieron una hija, también actriz: Carmen Lozano Muñoz






María del Carmen Lozano Muñoz (1930 - 2009).

Hija de la actriz Mercedes Muñoz Sampedro, y sobrina de las actrices Guadalupe Muñoz Sampedro y Matilde Muñoz Sampedro, debutó en el cine en 1950 con la película Un soltero difícil, del director Manuel Tamayo. En televisión, participó en la serie Curro Jimenez.



Guadalupez Muñoz Sampedro (1890-1975)

Casada con Manuel Soto(1881-1958), también actor, tuvieron una hija: Luchy Soto(1919-1970)



Manuel Soto Vives (1881-1958)
Actor eminentemente teatral, fue una de las presencias más constantes en la escena madrileña durante el primer tercio del siglo XX. En 1923, en sustitución de Ricardo Puga, se integró en la Compañía de Lola Membrives, con la que interpretó, entre otras, Cancionera, de los hermanos Álvarez Quintero, Señora ama (1924), de Jacinto Benavente o Las Adelfas (1928) de Antonio y Manuel Machado. En su repertorio también se incluyen La otra honra (1924) y Adán o el drama empieza mañana (1931), de Felipe Sassone.

Su paso por el cine fue meramente testimonial y solamente intervino en cuatro películas: El secreto del doctor (1930), Raza (1942), de José Luis Sáenz de Heredia, con guiones de Francisco Franco, El abanderado (1943), Eugenia de Montijo (1944) y La vida empieza a medianoche (1944), de Juan de Orduña.

El 12 de julio de 1913, contrae matrimonio en la Iglesia de Santa Bárbara de Madrid, con la actriz Guadalupe Muñoz Sampedro y fue padre de dos hijos, Manuel Soto Muñoz y Luchy Soto Muñoz, esta última también dedicada a la interpretación y casada con Luis Peña Illescas.





Luchy Soto (1919-1970)
Nombre real Lucia Soto Muñoz. Nacida en una familia de artistas, era hija de los actores Manuel Soto y Guadalupe Muñoz Sampedro, hermana de Mercedes, madre de Pilar Bardem y por lo tanto, su prima. Se sube a un escenario por primera vez cuando aun es una adolescente y debuta en el cine con tan sólo catorce años en la película La bien pagada (1933).
Se casó con Luis Peña Illescas. Ambos murieron de cáncer, con 51 años ella y 58 él.



Luis Peña Illescas ( 1918 - 1977)
Hijo de los actores Luis Peña y Eugenia Illescas y hermano de Pastora Peña, sube por primera vez a un escenario a los dos años en una representación de Casa de muñecas, con la Compañía de Catalina Bárcena. Con ocho interviene junto a sus padres en El accidente y con diez estrena Mariana Pineda, de Federico García Lorca, junto a Margarita Xirgu. A partir de ese momento continúa su carrera artística de forma ininterrumpida.
En cine debuta en 1930 pero no será hasta después de la Guerra civil española cuando adquiera el rango de estrella del cine español llegando a ser uno de los más cotizados galanes de la década de los 40.
Combina además su carrera en el cine con los escenarios, integrándose en la compañía de sus suegros Manuel Soto y Guadalupe Muñoz Sampedro desde que en 1946 contrajo matrimonio con la hija de éstos, la también actriz Luchy Soto, de la que ya he hablado en anteriores artículos, para formar finalmente su propia compañía.
Su trayectoria posterior se centra en televisión Historias para no dormir, Estudio 1, Primera fila... En la gran pantalla, se limita a papeles de reparto en títulos menores si bien aún interviene en algunas películas que han entrado en la historia del cine español como El jardín de las delicias (1970) o La prima Angélica (1973), ambas de Carlos Saura.
En este enlace podreis ver una completa biografía de el.


Luis Peña Sánchez (1886-1959) Eugenia Illescas (1886-1959)


Pastora Peña(1920-2003). Actriz, casada con el Torero Pepe Bienvenida, tuvieron una hija también actriz, Pastora peña casada con el también actor Jaime Marí.
Debutó en los escenarios siendo aun una niña con la compañía de Margarita Xirgu





Por otro lado, del matrimonio Joan Bardem y Pepeta Solé, nacieron Fernando, Conchita y Rafael, el cómico de la familia.



Aquí es donde se juntan ambas sagas:




Rafael Bardem Solé (1889-1972)

Comenzó su carrera a la edad de 20 años en Rosario Pino y se convirtió en uno de los legendarios actores españoles del siglo XX. (1947), "El Casal de la Mujer Asesinadita" (1946), "Antígona" (1947), "Hamlet" (1949), "El Alcalde de Zalamea" (1950) en el escenario y trabajó en "Un Espíritu Burlon" , "Don Juan Tenorio" (1950) y "El Patio" (1953). "El Clavo" (1944), "Nada" (1947), "Esa Pareja Feliz" (1951), "Mi Tio Jacinto" (1956), "Dónde Vas Alfonso" XII? " (1958) y "Nunca Pasa Nada" (1963). Estaba casado con la actriz Matilde Muñoz Sampedro y fue el padre del director de cine Juan Antonio Bardem y la actriz Pilar Bardem. También fue abuelo del actor Javier Bardem. Murió de la enfermedad de Alzheimer.

Matilde Muñoz Sampedro (1900-1969)
Debutó en el 44 con en la película Tuvo la Culpa Adán, junto con su hermana Guadalupe. Tuvieron tres hijos, una de ellos Pilar Bardem.



Juan Antonio Bardem (1922 - 2002). 

Se casó con María Aguado Barbado y tuvieron cuatro hijos: Miguel Bardem (director y guionista), Juan, Rafael y María. 

En su juventud colaboró como crítico de cine con revistas como Alerta, Ateneo, La Hora, Alcalá, Objetivo o Film Ideal.

Aunque es hijo de actores no se vincula a ese mundo desde un principio, sino que se titula como Ingeniero agrónomo. Es posteriormente, cuando estudia cine en el instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas, cuando se plantea dedicarse al mundo del celuloide. De esa época nace la amistad y la colaboración con Luis García Berlanga. Esa relación fructificó en la película Esa pareja feliz, que ambos codirigieron, y continuó en Bienvenido, Mister Marshall, de 1953, en la cual ambos fueron coguionistas y contaron además con una contribución adicional de Miguel Mihura en los diálogos. Bienvenido, Mister Marshall, dirigida por Berlanga, obtuvo el premio al mejor guion y a la mejor comedia en el Festival de Cannes.

En 1953 comienza a dirigir sus propias películas, de las que destacan Muerte de un ciclista (1955, Premio de la Crítica internacional en el Festival de Cannes) y Calle Mayor (1956, Premio de la Crítica en el Festival de Venecia). También fue encarcelado mientras grababa esta película, pasando dos noches en la Dirección General de Seguridad (en el edificio de la Puerta del Sol que en la actualidad ocupa la Presidencia de la Comunidad de Madrid).

Pese a estos éxitos internacionales, Bardem tuvo problemas en España con la censura, debido a su militancia en el PCE, y en los años 1960 y 1970 apenas puede desarrollar su trabajo cinematográfico en el país. Es el más politizado de las Tres Bes del cine español (Bardem, Berlanga y Buñuel).?

Sus películas posteriores no han recibido el respaldo de la crítica, con la excepción de El puente (1977), en la que intentaba deshacer el discurso cinematográfico del landismo.

También se cuenta entre sus obras Siete días de enero (1979, galardón Golden Price en el Festival de Moscú), película que narra el asesinato de cuatro abogados laboralistas pertenecientes al Partido Comunista de España por parte de un comando terrorista de la ultraderecha española, todo ello en plena transición española.

Tiene 2 calles con su nombre, una en el barrio del ensanche de Vallecas en el Sureste de la ciudad de Madrid, y otra en la ciudad de Rivas-Vaciamadrid.


Y la saga continúa, con Pilar Bardem, su hijo y supongo que con los hijos de el. 

Y ahora las fotos que tengo de mi debut, son hechas en el camerino, estábamos tan poco en escena que no había ninguna en la que apareciéramos.

Aquí con mi “hermana” en la obra:







sábado, 12 de septiembre de 2026

Año 1978 - A media luz los tres


Una obra de Miguel Mihura (1905/1977)


A media luz los tres, se estrenó en 1953 en el Teatro de la comedia de Madrid.
Alfredo, que se considera un conquistador nato, trata durante toda la obra seducir a tres mujeres de corte totalmente diferente, consiguiendo para su desesperación que ellas se sientan atraídas por su amigo Sebastian. Al final acaba con la chacha que es la única que le comprende.
Esta obra fue escrita para que los personajes femeninos fueran a cargo de la misma actriz, caracterizándose. 
De hecho la obra parece ser que la escribió para Conchita Montes.

Foto de la representación, aquí Conchita estaba interpretando a Lulu:




Conchita Montes (1914-1994): 
María de la Concepción Carro Alcaraz, conocida por el nombre artístico de Conchita Montes, nació en Madrid, el 13 de marzo de 1914. Estudió Derecho y, recién licenciada, se cruzó en su camino el autor Edgar Neville, con quien colaboró en los últimos años de los años treinta, en el guión de la película “Frente de Madrid” (1939). Su debut en el teatro fue con"Dalila" (1946) de Ferenc Molnar.

En la década siguiente, de la mano de Neville, su pareja sentimental, interpretó numerosas películas, algunas de ellas con gran éxito de público. Entre ellas, cabe destacar Correo de Indias, Café de París, La vida en un hilo, Domingo de carnaval y El último caballo.

En 1952 estrena en el teatro, la obra más famosa de Neville, El baile, que interpretó con Rafael Alonso y Pedro Porcel.

Posteriormente, la obra fue llevada al cine en 1959 con Conchita Montes como protagonista, compartiendo cartel con Rafael Alonso y Alberto Closas. También El Baile fue producida en 1963 para televisión, compartiendo plató en esa ocasión con Ismael Merlo y Pastor Serrador.

Conchita Montes también tuvo una destacada intervención en los platós de televisión, protagonizando en los años 60 las series Dichoso Mundo y Pablo y Virginia. En los setenta presentó el programa magazine Buenas tardes y, ya en los ochenta participó en la serie Tristeza de amor y en la obra teatral La estanquera de Vallecas.

Colaboró también con la revista La Codorniz, dónde semanalmente ideaba un juego denominado Damero Maldito. Su última interpretación en cine fue un breve papel en la película Un paraguas bajo la lluvia.

Conchita Montes convivió con Neville durante toda su vida, hasta la muerte del actor en 1967.



Los dos actores eran:

Pedro Porcel (1910-1969) Debuto en el teatro con “Cuando el trigo es verde” (1945)
Nacido en el seno de una familia de actores no tardó en seguir los pasos profesionales de sus padres y comienza a 
actuar sobre los escenarios, a los que dedica buena parte de su vida.
Casado con la actriz Asunción Montijano tuvo una hija tambien actriz: Marisa Porcel


Con Pedro, se unen las sagas Montijano/Porcel:


Rafael Alonso (1920-1998) Debutó en el teatro con “La vida es sueño” y en el cine con “Una pareja feliz” (1951) de Juan Antonio Bardem.
¡Me encantaba este actor!






Nosotros hicimos un personaje cada una.
Las tres mujeres a las que quería conquistar eran Maria una virginal doncella, Elena una frívola y viajada mujer,  Lulu, mi personaje, una ingenua cabaretera y Paca la chacha y con la que al final termina casándose.



Mis fotos:


A media luz los tres – Representada en 1978


A media luz los tres – Representada en 1978


A media luz los tres – Representada en 1978


A media luz los tres – Representada en 1978



A media luz los tres – Representada en 1978


Reseña Periodico YA





viernes, 11 de septiembre de 2026

Año 1978 - El sueño de una noche de verano


Una obra de William Shakespeare (1564-1616)


El argumento de la obra aqui:

http://www.biografiasyvidas.com/monogra ... /sueno.htm

Esta obra la escribió por el año 1595 para conmemorar las bodas de Sir. Thomas Berkeley y Elizabeth Carey en 1596.
El sueño de una noche de verano, está considerada como uno de los grandes clásicos de la literatura teatral mundial. Una de mis preferidas de Shakespeare.

En España se estreno en El teatro Español (1944)
Dirigida por Cayetano Luca de Tena.
Los actores: Mercedes Prendes (Titania), José María Seoane (Lisandro), José Rivero, Blanca de Silos, Aurora Bautista, Porfiria Sanchiz, Asunción Sancho, Carmen Bernardos.


Porfiria Sanchiz (1917 - 1983) 
Hizo mi personaje Hipólita. Su trayectoria profesional se inicia en la compañía teatral de Margarita Xirgu. Debuta con la obra Fortunata y Jacinta, de Benito Pérez Galdós. En años sucesivos consigue trabajar en las compañías de teatro de actores tan prestigiosos como Irene López Heredia, María Palou, Carmen Carbonell y Antonio Vico y la de Josefina Díaz y Manuel Collado. Al finalizar la Guerra civil se incorporó a la compañía del Teatro Español, sobre cuyo escenario tuvo ocasión de representar clásicos como Las bizarrías de Belisa (1941), Fuenteovejuna (1944), La malcasada (1947), (todas ellas de Lope de Vega), El sueño de una noche de verano (1944) y El mercader de Venecia (1947), ambas de William Shakespeare.
Su debut en la gran pantalla se produce en 1935 con la película Don Quintín, el amargao, de Luis Marquina. En los siguientes 40 años llega a participar en una cuarentena de títulos, entre los que se incluyen Morena Clara (1936) de Florián Rey o El bosque del lobo (1970), de Pedro Olea.



Pero no es solo una pieza de teatro, las obras de Shakespeare han inspirado a muchos.

Algunos ejemplos:

Johann Heinrich Füssli 

Se inspiró en muchas de sus obras, dejo algunas sobre  esta.
Puck, es mi personaje favorito, el duendecillo burlón, representado con aspecto de fauno o de querubín, Puck es un mentiroso y un bromista, bufón en la corte de Oberón y capaz de crear los más grandes enredos.

El origen de Puck está en varias leyendas inglesas, algo que también utilizó el escritor Rudyard Kipling para escribir Puck, el de la colina, donde, a través del pequeño duende, nos relata la historia de Inglaterra.

Robin Goodfellow es el arquetipo de los bufones shakesperianos y es un papel que ha sido interpretado por grandes actores a lo largo de la historia. En el cine, Ian Holm, Stanley Tucci o Mickey Rooney dieron vida al personaje.







Joseph Noel Paton:





La obra también ha sido adaptada a cómics entre ellos uno  de Corto Maltes

Sueño de una mañana de invierno. En él aparecen Oberón, Puck, personajes de El sueño de una noche de verano) Merlín y Morgana como representación de los seres de fantasía gaélicos y célticos. Eligen a Corto Maltés como paladín para protegerles de una invasión alemana en el contexto de la Primera Guerra Mundial.



Adaptaciones en el cine:

- El sueño de una noche de verano (1935), versión dirigida por Max Reinhardt, con presupuesto de superproducción y con Mickey Rooney, James Cagney y Olivia de Havilland entre otros actores.



- Sonrisas de una noche de verano (1955), versión dirigida por Ingmar Bergman. Tiene ciertas semejanzas pero no se hace uso de la trama ni de los diálogos de la obra original.


- El sueño de una noche de verano (1968), versión dirigida por Peter Hall, con Judi Dench en el papel de Titania.



- La comedia sexual de una noche de verano (1982), versión dirigida por Woody Allen. Sin intención de parodia, elabora un argumento acerca de un fin de semana en el campo en el que varias parejas ven puestas a prueba sus respectivas relaciones, a imagen de la obra original. 


- A Midsummer Night's Dream (Сон в летнюю ночь)(1992) Coproducción entre los estudios rusos Christmas Films (Кристмас Филмз), la televisión galesa y britanica.Es un cortometraje de dibujos animados dirigido por Róbert Saakyánts. 


- El sueño de una noche de verano (1999), versión dirigida por Michael Hoffman, con Kevin Kline (Bottom), Michelle Pfeiffer (Titania), Sophie Marceau (Hipólita) y Calista Flockhart (Helena). Adaptación en la que la acción se sitúa en la Toscana de finales del siglo XIX.


- Si el mundo fuera mío (2008), Un musical de temática gay, dirigido por Tom Gustafson y ganadora de diversos premios entre la comunidad LGBT.


La música:

A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM de Benjamin Britten




El sueño de una noche de verano, lo estrenamos en 1978.

Un buen día nuestro a nuestro querido director se le cruzaron los cables y se empeño en hacer esta obra.
No teníamos actores suficientes, no teníamos  presupuesto, no teníamos escenario, no teníamos nada.
Pero el lo que si tenía es una fuerza de voluntad increíble así que con todo el mundo en contra incluidos los actores, dijo que se hacia si o si.
Y allá fuimos.
Un horror, la mitad del personal no se sabia la obra, la otra mitad éramos demasiado novatos.
Ni que contar como me quedo mi personaje, incapaz de darle la más minima entonación, no tengo palabras para definir mi actuación. Afortunadamente no tenía un papel muy largo
¡Ah! Lo de los trajes, una odisea, nos los dejaron de un teatro, no recuerdo cual. Pero eran de diferentes épocas, estilos, vamos solo hay  que mirar detenidamente la ropa y aquí no está ni la mitad del elenco.


Dejo las fotos del fiasco.




Una reseña en el periódico. No recuerdo en cual, recorté demasiado. Tampoco recuerdo el nombre del amable crítico.